Familjen är i Sörmland och jag är kvar i stan. Lyan måste städas och det är NO beauty in the breakdown här kan jag meddela.
Jag hinner helt enkelt inte hålla efter allt som måste hållas efter i veckorna. Hämta och lämna och jobba, det är vad som hinns med. Och, jag har förmånen att få hämta en liten solstråle på dagarna och hänga med henne på kvällarna så jag har verkligen inget att klaga över.

Men så har jag sådana här dagar, då det kliar i mig att få ta tag i röran. Springer upp och ner till vinden, river i garderober (förbereder för höst), plockar saker hit och dit och försöker bringa ordning i tillvaron (OCD anyone? välkommen hit i så fall).

Ja och så lyssnar jag på fantastiska Frou Frou. Imogens röst har jag haft lyckan att få lyssna till live på Nalen. Magiskt. Bara lyssna här…så fortsätter jag att städa.

Translation// Well I can tell you that there’s NO beauty in this breakdown. I am cleaning the house and the family is off to Sörmland to spend some time on the country side. And me, I’m scaling the stairs up to the attic again and again storing things away. Preparing for Autumn. There is just not enough time for me to handle everything that needs handling during the weeks. I need weekends like this. Cleaning weekends by my own little self. I do wish there was some little piece of beauty in the breakdown and right now that is Frou Frou and the wonderful voize of Imogen Heep. Just listen…and I will keep on cleaning.